Xe phun nước rửa đường dongfeng 3 khối nhập khẩu nguyên chiếc

BẢN THÔNG TIN XE PHUN NƯỚC RỬA ĐƯỜNG CƠ GIỚI NHẬP KHẨU

(Information sheet of imported motor vehicle)

1. THÔNG TIN CHUNG (General information)
2. Người nhập khẩu (Importer): CÔNG TY CỔ PHẦN Ô TÔ VŨ LINH
3. Địa chỉ (Address): Số 12, ngõ 144, đường Cổ Linh, Phường Long Biên, Quận Long Biên, Thành Phố Hà Nội
4. Người đại diện (Representative): Nguyễn Tiến Minh
5. Số điện thoại (Telephone N⁰): 0438712588
6. Thư điện tử (Email): info@vulinhauto.com
7. Số tham chiếu (Reference certificate N⁰):
8. Số báo cáo thử nghiệm an toàn (Safety test report N⁰):
9. Số báo cáo thử nghiệm khí thải (Emission test report N⁰):
10. Số báo cáo COP (COP report N⁰):
11. Loại phương tiện (Vehicle’s type): (*) Ô tô xi téc phun nước
12. Nhãn hiệu (Trade mark): (*) DONGFENG
13. Tên thương mại (Commercial name): CSC5071GSS3
14. Mã kiểu loại (Model code):
15. Nước sản xuất (Production country): (*) China,
16. Nhà máy sản xuất (Production Plant):
17. Địa chỉ nhà máy sản xuất (Address of Production Plant):
18. Tiêu chuẩn khí thải (Emission standard): EURO 3
19. Số đăng ký kiểm tra (Registered N⁰ for inspection):004916/17OT

1. THÔNG SỐ KỸ THUẬT CƠ BẢN (Major technical specification)

1. Công thức bánh xe (Drive configuration)(*):4 x 2
2. Khối lượng (mass)(kg)
3. Khối lượng bản thân (Kerb mass): (*) 3300
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 1^st axle): 1580
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 2^nd axle): 1720
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 3^rd axle):
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 4^th axle):
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 5^th axle):
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 6^th axle):
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 7^th axle):
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 8^th axle):
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 9^th axle):
   • Phân bố lên trục 1 (Distributed on 10^th axle):
4. Khối lượng hàng chuyên chở theo thiết kế (Designed cargo mass): (**)//3000
5. Khối lượng hàng chuyên chở cho phép TGGT (Authorized cargo mass)://
6. Khối lượng toàn bộ theo thiết kế (Designed gross mass): (*)//6430

• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 1^st axle): //2375
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 2^nd axle): //4055
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 3^rd axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 4^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 5^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 6^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 7^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 8^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 9^th axle): //
• Phân bố lên trục 10 (Distributed on 10^th axle): //

2. Khối lượng toàn bộ cho phép TGGT (Authorized gross mass): //

• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 1^st axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 2^nd axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 3^rd axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 4^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 5^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 6^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 7^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 8^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 9^th axle): //
• Phân bố lên trục 1 (Distributed on 10^th axle): //

2. Khối lượng kéo theo theo thiết kế (Designed towed mass): (***)
3. Khối lượng kéo theo cho phép TGGT (Authorized towed mass) :
4. Số người cho phép chở, kể cả người lái (Passenger capacity including driver): (*****)  2
   • Số người ngồi, kể cả người lái (Seating passenger capacity including driver ):
   • Số người đứng (Standing passenger capacity):
   • Số người nằm (Lying passenger capacity):
   • Số người ngồi xe lăn (Wheelchair passenger capacity) :
5. Kích thước (Dimensions)(mm)
6. Kích thước bao: dài x rộng x cao (Overall dimensions L x W x H): (*) 5995x2000x2290
7. Khoảng cách trục (Wheel space): (*)3300+ ++ ++
8. Vết bánh xe trước (Front track): (****) 1505
9. Vết bánh xe sau (Rear track): (*) 1515
10. Chiều dài đầu xe (Front over hang):1135
11. Chiều dài đuôi xe (Rear over hang): 1560
12. Khoảng cách từ tâm lỗ lắp chốt kéo đến điểm đầu tiên của ô tô đầu kéo (min/max): /

(Distance between coupling pin and front end of tractor truck):

4. Kích thước (lớn nhất/nhỏ nhất) của lòng thùng xe hoặc bao ngoài xi téc: (Inside dimensions (max/min) of cargo deck or outside dimensions (max/min) of tank): 3000/0x1450/0x980/0
5. Thể tích xi téc/khối lượng riêng hàng chuyên chở (Tank volume/density):3000 /1
6. Kích thước khoang hành lý (Dài x Rộng x Cao)/số khoang (Dimensions (LxWxH)/number of luggage compartment): xx/
7. Wt:
8. Offset: 720/

5. Động cơ (Engine) Lựa chọn 1 trong 3 loại động cơ (5.1 hoặc 5.2 hoặc 5.3)

• Động cơ đốt trong (Internal combustion engine)

• Ký hiệu, loại động cơ (Engine model, engine type): CY4102-C3D, 4kyf, 6 xy lanh thẳng hàng, làm mát bằng nước ,Tăng áp (Turbocharged, Supercharged…) Có
• Thể tích làm việc (Displacement): 3856 (cm³)
• Công suất lớn nhất/ tốc độ quay (Max output/rpm): 80/2800(kW/r/min)
• Mô men lớn nhất/ tốc độ quay (Max Torque/rpm):/ (m/r/min)
• Loại nhiên liệu (Fuel): Diesel
• Thể tích thùng nhiên liệu (Volume of fuel tank): 80(lít)

• Động cơ xe hybrid (Engine and motor for Hybrid vehicle)

• Ký hiệu, loại động cơ đốt trong (Engine model, engine type): (*****),Tăng áp (Turbocharged, Supercharged…):Không
• Thể tích làm việc (Displacement): (*****) (cm³)
• Công suất lớn nhất/ tốc độ quay (Max output/rpm): (*****)/(kW/r/min)
• Mô men lớn nhất/ tốc độ quay (Max Torque/rpm):/ (m/r/min)
• Loại nhiên liệu (Fuel): (*****)
• Thể tích thùng nhiên liệu (Volume of fuel tank): +(lít)
• Công suất lớn nhất của toàn hệ thống (Max. combined system rated power): (kW)
• Công suất lớn nhất của động cơ điện dẫn động cầu trước ( front motor rated power):(kW)
• Công suất lớn nhất của động cơ điện dẫn động cầu sau ( rear motor rated power):(kW)

• Động cơ điện (Electric motor )

• Ký hiệu, loại động cơ (Motor model, motor type): (*****),
• Điện áp hoạt động (Operating voltage): (*****)(V)
• Công suất lớn nhất (Max. rated power): (*****)(kW)
• Loại ắc quy/Điện áp-Dung lượng (Type of Battery/Voltage-capacity): / (V)- (Ah)

6. Hệ thống truyền lực và chuyển động (Transmission system)
7. Loại/dẫn động ly hợp (Type/actuation of clutch): Ma sát/Thủy lực
8. Ký hiệu/loại/số cấp tiến-lùi/điều khiển hộp số (model/type/number of forward-backward speed/control of gearbox):

MENWO 1700010-Q17571/Cơ khí/5tiến-1lùi/Cơ khí

6. Tỷ số truyền hộp số (Gear ratios):

Tỷ số truyền của số tiến       ///////////

/////////// (1)

Tỷ số truyền của số lùi         / / /  (2)

6. Ký hiệu/loại/số cấp/điều khiển hộp phân phối(type/model/control of auxiliary gearbox):

/ / /

6. Vị trí/tỷ số truyền cầu chủ động (Position/ratio of drive axles): 02/
7. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 1 (Model/capacity of 1^st axle): SZ30G0AA-BD32 /3000
8. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 2 (Model/capacity of 2^nd axle): SZ2400010-Q45334 /4295
9. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 3 (Model/capacity of 3^rd axle): /
10. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 4 (Model/capacity of 4^th axle): /
11. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 5 (Model/capacity of 5^th axle): /
12. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 6 (Model/capacity of 6^th axle): /
13. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 7 (Model/capacity of 7^th axle): /
14. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 8 (Model/capacity of 8^th axle): /
15. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 9 (Model/capacity of 9^th axle): /
16. Ký hiệu/khả năng chịu tải của trục 10 (Model/capacity of 10^th axle): /
17. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 1 (Quantity/size/max load of tyre of 1^st axle):

02  /7.50R16  /1500

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 2 (Quantity/size/max load of tyre of 2^nd axle):

04  /7.50R16  /1320

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 3 (Quantity/size/max load of tyre of 3^rd axle):

/  /

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 4 (Quantity/size/max load of tyre of 4^th axle):

/  /

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 5 (Quantity/size/max load of tyre of 5^th axle):

/  /

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 6 (Quantity/size/max load of tyre of 6^th axle):

/  /

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 7 (Quantity/size/max load of tyre of 7^th axle):

/  /

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 8 (Quantity/size/max load of tyre of 8^th axle):

/  /

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 9 (Quantity/size/max load of tyre of 9^th axle):

/  /

6. Số lượng/cỡ/khả năng chịu tải của một lốp trục 10 (Quantity/size/max load of tyre of 10^th axle):

/  /

6.26.   Số lượng lốp dự phòng (Quantity of spare tyre) 1

7. Hệ thống treo (Suspension system)
   7. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 1 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 1^st axle ):

Phụ thuộc  , /Thủy lực  /8  +

7. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 2 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 2^nd axle ):

Phụ thuộc  / Thủy lực  /9  +5

7. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 3 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 3^rd axle ):
8. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 4 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 4^th axle ):
9. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 5 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 5^th axle ):
10. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 6 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 6^th axle ):
11. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 7 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 7^th axle ):
12. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 8 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 8^th axle ):
13. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 9 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 9^th axle ):
14. Loại treo/loại giảm chấn/số lá nhíp + bầu khí trục 10 (Type/type of sock absorber/Quantity of leaf springs + air springs of 10^th axle ):

8. Hệ thống lái (Steering system)

Ký hiệu (model): 3401005-017101   Loại cơ cấu lái (type): Trục vít – ê cu bi     Trợ lực (powered) Cơ khí trợ lực thủy lực

9. Hệ thống phanh (Brake system)
   9. Hệ thống phanh chính (Type of braking system ): Khí nén, 2 dòng
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle): Tang trống
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle): Tang trống
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle):
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle):
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle):
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle):
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle):
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle):
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle):
      • Loại cơ cấu phanh chính trục 1 (service brake of 1^st axle):
   10. Loại phanh đỗ/vị trí tác động (Parking brake/possition): Tang trống/ Cáp kéo tác dụng lên trục thứ cấp hộp số.
   11. Loại phanh phụ trợ (Auxiliary brake):

10. Thân xe (Body)
    • Loại thân xe (type of body work): Khung xe chịu lực, ca bin lật
    • Số lượng cửa sổ (Quantity of window):
    • Số lượng cửa thoát hiểm (Quantity of emergency exits):
    • Số phê duyệt kiểu của kính (Type approval number of glass):
    • Loại dây đai an toàn cho người lái (type of driver’s seatbelt):Loại 3 điểm/01
    • Loại/số lượng dây đai an toàn cho hành khách (type/quantity of passenger’s seatbelt): Loại 3 điểm/ 01

/

11. Hệ thống chiếu sáng, tín hiệu và thiết bị điện (Light, light- signaling and electrical equipments)
    • Số lượng/màu sắc đèn chiếu sáng phía trước (quantity/color of head lamps): 2   / Trắng
    • Số lượng/màu sắc đèn sương mù phía trước (quantity/color of front fog lamps): 2   / Trắng
    • Số lượng/màu sắc đèn sương mù phía sau (quantity/color of rear fog lamps): 2   / Đỏ
    • Số lượng/màu sắc đèn báo rẽ phía trước (quantity/color of front turn signal lamps): 2   /Vàng
    • Số lượng/màu sắc đèn báo rẽ phía sau (quantity/color of rear turn signal lamps): 2   /Vàng
    • Số lượng/màu sắc đèn báo rẽ bên (quantity/color of side turn signal lamps):
    • Số lượng/màu sắc đèn vị trí phía trước (quantity/color of front position lamps): 02 /Trắng
    • Số lượng/màu sắc đèn vị trí phía sau (quantity/color of rear position lamps):   04 /Đỏ
    • Số lượng/màu sắc đèn báo đỗ phía trước (quantity/color of front parking lamps):    /
    • Số lượng/màu sắc đèn báo đỗ phía sau (quantity/color of rear parking lamps):    /
    • Số lượng/màu sắc đèn phanh (quantity/color of stop lamps): 2   /Đỏ
    • Số lượng/màu sắc đèn soi biển số phía sau(quantity/color of rear licence plate lamps): 1   /Trắng
    • Số lượng/màu sắc đèn lùi (quantity/color of reversing lamps): 2   /Trắng
    • Số lượng/màu sắc tấm phản quang (quantity/color of reflective panels): 02/Đỏ
    • Loại ắc quy/Điện áp-Dung lượng (Type of Battery/Voltage-capacity): Chì Axit /12(V)- 80(Ah)
    • Số lượng ắc quy (Quantity of battery): 2

12. Thiết bị chuyên dùng (Special equipments): Xi téc chứa nước ( 3000 lít) và cơ cấu bơm, phun nước.

• GHI CHÚ (Remarks):